UniMoney

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Homepage

UniMoney, fondata nel 1990, è una società leader nel settore dei servizi linguistici nei campi economico, finanziario, legale, informatico, tecnico e giornalistico.

I nostri servizi:

  • Traduzioni di tipo finanziario, legale, tecnico, informatico e giornalistico (bilanci, analisi di fondi, testi bancari, analisi di borsa, contratti, perizie, presentazioni, comunicati stampa, manuali, articoli, siti internet, ecc.)
  • Interpretariato per incontri d'affari, convegni, congressi (trattativa, consecutiva, simultanea e chuchotage)

Il nostro standard:

  • Traduttori madrelingua
  • Accurata revisione su ogni documento da parte di un secondo professionista
  • Precisione
  • Puntualità
  • Riservatezza
  • Soluzioni personalizzate in base alle esigenze del cliente
  • Specializzazione settoriale

News

 

EFPA ITALIA 2017 – The New Financial Shores

E-mail Stampa PDF

UniMoney is pleased to announce its partnership with EFPA (European Financial Planning Association) for the provision of language services during the event that will take place at Palazzo del Cinema – Venice Lido on 12 and 13 October.

Savings professionals will participate in the 10th edition of this event. They will discuss both the current professional developments and financial advisory and planning services.

Two interpreters from UniMoney will translate from English into Italian and vice versa the various speeches.

For further information:

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

02-39.32.58.78

 

FAMILY OFFICE FORUM IN SATURNIA

E-mail Stampa PDF

UniMoney will provide simultaneous interpreting services to the Family Office Forum again this year. The event is scheduled to take place on 5 and 6 October in Saturnia and it will be organised by Mondo Alternative.

For further information:

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

02-39.32.58.78

 

THE SENSUAL COMPANY – Club meeting with Jesús Vega

E-mail Stampa PDF

The event season is back in full swing, and UniMoney is ready for it. Our simultaneous interpreters have worked during the meeting “The Sensual Company” organized by Business International – a division of Fiera Milano Media – which has taken place at The Westin Palace Hotel on 25 September.

Consumers and employees are increasingly more informed and demanding, and they are more likely to change their minds. Jesús Vega, currently CEO of Fansipan, consultant and advisor for numerous international companies, talked about these “sensual companies”, their characteristics and the techniques they use to reach to the heart of their public.

His speech was translated from Spanish into Italian by two interpreters from UniMoney.

For further information:

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

02-39.32.58.78

 

EFPA ITALIA 2017 – I nuovi lidi della Finanza

E-mail Stampa PDF

UniMoney è lieta di annunciare che anche quest’anno sarà partner per i servizi linguistici dell’evento EFPA (European Financial Planning Association) che si terrà presso il Palazzo del Cinema – Lido di Venezia il 12 e 13 ottobre.

L’evento, giunto alla sua 10a edizione, vedrà la partecipazione di Professionisti del Risparmio che si confronteranno su temi di attualità della professione e sulla Consulenza e Pianificazione Finanziaria.

Durante le varie sessioni di approfondimento due interpreti di UniMoney tradurranno in inglese/italiano i vari interventi dei relatori.

Per maggiori informazioni:

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

02-39.32.58.78

 

FAMILY OFFICE FORUM A SATURNIA

E-mail Stampa PDF

Anche quest’anno Unimoney fornirà il servizio di interpretariato di simultanea per il Family Office Forum organizzato da Mondo Alternative che si terrà il 5 e 6 ottobre a Saturnia.

Per maggiori informazioni:

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

02-39.32.58.78

 

IMPRESA SENSUALE – Club meeting con Jesús Vega

E-mail Stampa PDF

Riparte la stagione dei convegni e UniMoney, con il suo servizio di interpretariato di simultanea, è stata presente all’incontro “L’Impresa Sensuale” organizzato da Business International – divisione di Fiera Milano Media, che si è tenuto il 25 settembre presso l’hotel The Westin Palace.

I consumatori e i dipendenti sono oggi sempre più informati, esigenti e volubili. Di fronte a questa realtà, Jesús Vega (attualmente CEO di Fansipan, oltre a essere consulente e advisor di numerose aziende internazionali) ci ha parlato di queste "imprese sensuali”, delle loro caratteristiche e delle tecniche che usano per raggiungere il cuore del loro pubblico di riferimento.

I suoi interventi in spagnolo sono stati tradotti in italiano per le persone presenti in sala da parte di due interpreti di UniMoney.

Per maggiori informazioni:

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

02-39.32.58.78

 

APERTURA MESE DI AGOSTO

E-mail Stampa PDF

I nostri servizi non si fermano mai!

UniMoney è a disposizione per eventuali richieste di traduzione durante tutto il mese di agosto.

Invitiamo i nostri clienti ad utilizzare sempre l'indirizzo Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. o a contattarci al n. 02-39.32.58.78.

 

UNIMONEY E THE LANTERN RESEARCH: una partnership consolidata

E-mail Stampa PDF

Il 22 giugno si è tenuto a Ginevra presso il Four Seasons Hotel Des Bergues l’evento FINDATING con lo scopo di creare opportunità di networking per gli operatori del mercato finanziario. UniMoney ha sponsorizzato questa importante iniziativa grazie alla partnership consolidata con The Lantern Research, società che cura l’organizzazione dell’evento (https://finlantern.com/findating/partners/).

Per maggiori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. .

 

CONTINUA LA PARTNERSHIP CON BUSINESS INTERNATIONAL – divisione di Fiera Milano Media

E-mail Stampa PDF

Il 22 Giugno, presso l’hotel Meliá di Milano, si è tenuto l’evento European Hr Directors Summit 2017 organizzato da Business International e dedicato al confronto tra Direttori HR italiani ed europei (http://euhrdirector.businessinternational.it/).

Sessioni di dibattito si sono alternate alla presentazione di case studies e momenti di networking, con l’obiettivo di fare il punto su come il direttore delle risorse umane si prepara ad affrontare le opportunità e le sfide, in un’epoca di automazione e globalizzazione.

UniMoney era presente in qualità di sponsor tecnico e ha fornito il servizio di traduzione simultanea durante tutti gli interventi degli speaker stranieri.

Per ulteriori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. .

 

CFO Summit 2017

E-mail Stampa PDF

L’8 giugno, presso il Four Seasons Hotel di Milano, si è tenuto il CFO Summit, evento ideato e organizzato da Business International da oltre 10 anni.

Circa 150 C-level si sono incontrati per condividere idee e best practice, ricevere suggestioni dai più autorevoli esperti italiani ed internazionali e analizzare i principali sviluppi di questa figura che nel corso degli anni ha assunto sempre più importanza, e responsabilità, in azienda.

Unimoney era presente anche quest’anno in qualità di Partner tecnologico di Business International e ha fornito il servizio di interpretariato per gli interventi in lingua inglese durante tutto l’evento (http://www.businessinternational.it/Eventi/3925/CFO-Summit-2017).

Per maggiori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. .

 

Salone Antiriciclaggio 2017

E-mail Stampa PDF

Il 24 maggio, presso il Palazzo Mezzanotte a Milano, si è tenuta la sesta edizione del Salone Antiriciclaggio, organizzato da SGR CONSULTING.

Lo scopo dell’evento è stato quello di offrire ai professionisti del settore antiriciclaggio e compliance, tramite interventi mirati da parte di esperti in materia, una panoramica completa circa gli sviluppi legislativi in ambito di antiriciclaggio.

UniMoney, grazie alla sponsorship con SGR CONSULTING, ha avuto la possibilità durante l'evento di presentare i propri servizi di traduzione e interpretariato presso un desk dedicato.

Per maggiori info: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. e www.saloneantiriciclaggio.ch.

Antiriciclaggio2017-1 Antiriciclaggio2017-2Thumb
Antiriciclaggio2017-3Thumb
 

Forum investitori istituzionali: faccia a faccia con gli specialisti

E-mail Stampa PDF

Giovedì 6 aprile si è tenuto a Roma presso il Parco dei Principi Grand Hotel & SPA il workshop di MondoInstitutional riservato agli investitori istituzionali, durante il quale UniMoney ha fornito il servizio di interpretariato di simultanea.

Per ulteriori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. .

Ultimo aggiornamento Venerdì 07 Aprile 2017 09:26
 

UNIMONEY AL QUANT 2017

E-mail Stampa PDF

Anche quest’anno UniMoney ha fornito il servizio di interpretariato di simultanea durante il Quantitative & Asset Management Workshop.

L'evento, organizzato da Diaman, società di consulenza indipendente leader nella ricerca quantitativa, si è tenuto a Venezia il 2 e 3 marzo e ha fornito una panoramica sullo sviluppo dell’approccio quantitativo attraverso l'analisi di modelli, strategie e misure regolamentari.

Per ulteriori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. e www.quant.it.

 

Forum investitori istituzionali: faccia a faccia con gli specialisti

E-mail Stampa PDF

Giovedì 9 febbraio si è tenuto a Roma presso il Parco dei Principi Grand Hotel & SPA il workshop di MondoInstitutional riservato agli investitori istituzionali, durante il quale UniMoney ha fornito il servizio di interpretariato di simultanea.

Per maggiori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

 

Top Management Forum 2016

E-mail Stampa PDF

Top Management Forum 2016

UniMoney è stata presente al Top Management Forum 2016 con il servizio di interpretariato di simultanea.

L’evento, organizzato da KNOWITÀ, si è tenuto il 30 novembre a Milano e ha visto la partecipazione di imprenditori e Top Manager che credono nel valore del confronto e desiderano contribuire attivamente allo sviluppo delle proprie organizzazioni, delle aziende del nostro Paese e degli individui della nostra comunità globale, mettendo a disposizione la loro esperienza.

Per maggiori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

 

LANTERN FUND FORUM – 21 e 22 Novembre 2016

E-mail Stampa PDF

LANTERN FUND FORUM – 21 e 22 Novembre 2016

Continua la partnership di UniMoney con The Lantern Research per l’evento Lantern Fund Forum giunto ormai alla sesta edizione.

L’evento tenutosi il 21 e 22 novembre presso il Palazzo dei Congressi a Lugano ha visto la partecipazione dei principali operatori nel campo della finanza. Tra gli ospiti di quest'anno, Michael Spence, premio Nobel per l'economia nel 2001 e Dominick Salvatore, professore alla Fordham University di New York.

UniMoney si conferma per il quinto anno di fila partner tecnico dell’evento: i nostri interpreti hanno tradotto simultaneamente gli interventi degli speaker e il nostro staff ha avuto a disposizione un desk per fornire informazioni in merito ai nostri servizi.

Per ulteriori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

LanternFundForum2016.jpg

 

Morningstar Investment Conference 2016

E-mail Stampa PDF

Morningstar Investment Conference 2016

UniMoney ha fornito il servizio di interpretariato di simultanea durante l’evento Morningstar Investment Conference 2016 che si è tenuto l’8 novembre 2016 presso Palazzo Mezzanotte – Piazza Affari, Milano.

L’evento, organizzato da MORNINGSTAR ITALIA, ha proposto momenti di dibattito e di formazione per trattare i temi caldi nell’industria finanziaria e analizzare le dinamiche dei mercati, per aiutare gli investitori a raggiungere i propri obiettivi.

Per maggiori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

MorningstarInvestmentConference2016.jpg

 

SMX da quest’anno XL – 7, 8 e 9 Novembre 2016

E-mail Stampa PDF

SMX da quest’anno XL – 7, 8 e 9 Novembre 2016

Continua la stretta collaborazione con Business International! UniMoney ha fornito il servizio di interpretariato di simultanea durante l’evento SMXL che si è tenuto il 7, 8 e 9 Novembre presso il MiCo di Milano.

Quest’anno l’evento è durato tre giorni e ha trattato tutte le novità su Social Media, Search Marketing, Analytics e Mobile con la partecipazione di tanti illustri ospiti internazionali esperti nel campo del digital marketing.

Per ulteriori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. e http://www.smxl.it/

TopManagementForum2016.jpg

 

6° Congresso Nazionale Fee Only

E-mail Stampa PDF

6° CONGRESSO NAZIONALE FEE ONLY

UniMoney ha partecipato al Congresso nazionale dei consulenti finanziari indipendenti (FEE ONLY), giunto alla sua sesta edizione. L’evento organizzato da Consultique ha visto la presenza, a Lazise, nelle giornate del 15 e 16 settembre, di professionisti, operatori di settore e rappresentanti italiani dei maggiori gruppi finanziari mondiali.

Il servizio di traduzione simultanea è stato fornito da UniMoney, in particolare, durante l’intervento del matematico Andreas Beck. Il professor Beck vanta una lunga esperienza sia come ricercatore nell’ambito del mercato dei capitali, sia nel settore della consulenza finanziaria, anche grazie al ruolo di CEO ricoperto nel consiglio di amministrazione dell’Institut für Vermögensaufbau (IVA) di Monaco.

Per ulteriori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

6CongressoNazionaleFeeOnlyLogo.gif

 

HR Conference 2016

E-mail Stampa PDF

HR CONFERENCE 2016

Il 22 Giugno, presso l’hotel Meliá di Milano, si è tenuto l’evento HR Business Conference organizzato da Business International e per il quale UniMoney ha fornito il servizio di interpretariato di simultanea. Lo scopo dell’evento è stato quello di creare un confronto sulle funzioni ed i nuovi sviluppi dell’area Risorse Umane.

UniMoney ha avuto inoltre a disposizione un proprio desk per illustrare e spiegare i propri servizi di traduzione ed interpretariato.

Per ulteriori informazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. .

 
  • «
  •  Inizio 
  •  Prec. 
  •  1 
  •  2 
  •  Succ. 
  •  Fine 
  • »


Pagina 1 di 2